热搜资源：听力真题に e 标准日本语考研日语面

【找这本书找了很久，可是还是没有找到】这句话翻译成日语该怎么讲？

【探す】是找找不到的话要怎么讲？
这句话有些细节觉得自己翻译不准，请大家帮忙谢谢

だいぶ前からこの本を探しているが、未だに見つかっていない。

前からこの本を探していたが、まだ見つからなかった

前一篇：求歌词翻译后一篇：急求星期三之前到日本和星期三之前到得日本怎么翻译？？？？

随心学

ひそひそ　嘀嘀咕咕，窃窃私语